Reviravolta - Turnaround

for English please scroll down. 

Outro dia quando estava dirigindo vi na minha frente o adesivo em um carro que dizia “Jesus é especialista em reviravoltas”. 
Achei uma frase tão diferente de tudo o que geralmente costumamos ver por aí. E ao mesmo tempo em que veio em minha mente uma palavra para substituir a palavra reviravolta por milagres “Jesus é especialista em milagres” eu ouvi: Mas enfim não seria a mesma coisa? Não foram os milagres de Jesus grandes reviravoltas na vida das pessoas? Não foi a ressureição uma grande reviravolta para toda a humanidade? 

E tudo isso me fez lembrar de minha (recente) ligação com Jesus...

Em toda a minha infância e adolescência compreender Jesus não foi fácil. Talvez porque cresci entre duas religiões: a católica por parte da minha mãe e a evangélica por parte do meu pai e não me adaptava a nenhuma delas. Com isso, nunca consegui me aprofundar e conhecer Jesus realmente. Contudo, sempre mantive minha fé em Deus, fé nas leis do Universo, e procurei o auto conhecimento para curar minhas feridas e remover os véus da ilusão. 

Para mim, não haveria outra forma de conhecer Jesus. Precisava ser uma reviravolta. Não falo de conhecer sua história, mas falo de conhecer sua verdadeira energia, o verdadeiro amor que ele emana para todos nós. 

A Reviravolta para mim foi sentir sua presença assim, como um irmão. Tamanha sua humildade e seu amor. Apesar de chegar em minha vida de forma tão diferente, diferente de tudo o que eu já tinha visto e ouvido sobre ele, ele me fez entender que não há nenhuma importância no “como" ele se apresenta para cada um de nós. A única coisa que importa é quando finalmente sentimos o seu amor, esse amor que nos faz lembrar de quem realmente somos, da nossa ligação com tudo e com todos, de onde viemos e para quê viemos. Nos acolhe em sua luz para termos certeza que é para lá que voltaremos. 

Assim tem sido trabalhar com mestre Jesus. Como se fosse um irmão mais velho que alcançou o mais alto, que nos enche de orgulho e tem tanto para ensinar, nos mostrando que também podemos chegar lá. 
Ele sempre se apresenta nas sessões que realizo, auxiliando nos resgates de fractais, integrando de volta à luz cada pedacinho nosso que ficou preso ou perdido nesse mar de vidas que vivemos aqui na Terra. 
​
Gratidão Mestre Jesus - pelas reviravoltas! 
​

TURNAROUND

The other day, when I was driving, I saw a sticker on a car that said “Jesus is an expert in turnarounds.”

I thought it was so different from everything we usually see around here. And at the same time that a word came to mind to replace the word turnaround with miracles, “Jesus is an expert in miracles,” I heard: But wouldn’t that be the same thing? Weren’t Jesus’ miracles great turnarounds in people’s lives? Wasn’t the resurrection a great turnaround for all of humanity?

And all of this reminded me of my (recent) connection with Jesus...

Throughout my childhood and adolescence, understanding Jesus wasn’t easy. Maybe because I grew up between two religions: Catholic on my mother’s side and Evangelical on my father’s side, and I didn’t adapt to either of them. As a result, I was never able to delve deeper and really get to know Jesus. However, I always maintained my faith in God, faith in the laws of the Universe, and I sought self-knowledge to heal my wounds and remove the veils of illusion.

For me, there was no other way to get to know Jesus. It had to be a turnaround. I'm not talking about getting to know his story, but I'm talking about getting to know his true energy, the true love he emanates for all of us.

The turnaround for me was feeling his presence like that, like a brother. His humility and his love were so great. Despite coming into my life in such a different way, different from everything I had ever seen or heard about, he made me understand that there is no importance in "how" he presents himself to each one of us. The only thing that matters is the moment we finally feel his love, the love that reminds us of who we really are,  our connection to everything and everyone, where we came from and why we came. He welcomes us into his light so we can be sure that this is where we will return.

This is how it has been to work with Master Jesus. As if he were an older brother who reached the top, who fills us with pride and has so much to teach, showing us that we can get there too.

He always shows up in the sessions I hold, helping with the rescue of fractals, integrating back into the light every little piece of us that was trapped or lost in this sea of ​​lives we have lived here on Earth.

Thank you Master Jesus - for this beautiful turnaround you brought into in my life.